Russisch      Deutsch

Aktuelles:  28.02.2012 -

Programm der Österreichischen Roerich-Gesellschaft

  Home
  Nachrichten des Kulturinstituts
  Das Institut
  Veranstaltungen
  Sprachkurse
  Russisch
  Deutsch
  Der Film am Freitag
  Bibliothek
  Studios
  Fotoreportage
  Russische Föderation
  Staatssymbole
  Offizielle Feiertage
  Sehenswürdigkeiten Russlands
  Kooperation
  Links
  Kontakt
  Sitemap
 
 

STAATSSYMBOLE DER RUSSISCHEN FÖDERATION

STAATSFLAGGE DER RUSSISCHEN FÖDERATION


STAATLICHES WAPPEN DER RUSSISCHEN FÖDERATION


NATIONALHYMNE DER RUSSISCHEN FÖDERATION

Rossiya - svyashchennaya nasha derzhava,
Rossiya - lyubimaya nasha strana.
Moguchaya volya, velikaya slava -
Tvoe dostoyan’e na vse vremena!

Slav’sya, Otechestvo nashe svobodnoe,
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
Predkami dannaya mudrost’ narodnaya!
Slav’sya, strana! My gordimsya toboy!

Ot yuzhnykh morey do polyarnogo kraya
Raskinulis’ nashi lesa i polya.
Odna ty na svete! Odna ty takaya -
Khranimaya Bogom rodnaya zemlya!

Slav’sya, Otechestvo nashe svobodnoe,
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
Predkami dannaya mudrost’ narodnaya!
Slav’sya, strana! My gordimsya toboy!

Shirokiy prostor dlya mechty i dlya zhizni
Gryadushchie nam otkryvayut goda.
Nam silu daet nasha vernost’ Otchizne.
Tak bylo, tak est’ i tak budet vsegda!

Slav’sya, Otechestvo nashe svobodnoe.
Bratskikh narodov soyuz vekovoy,
Predkami dannaya mudrost’ narodnaya!
Slav’sya, strana! My gordimsya toboy!

Text von Sergej Michalkow
Zugestimmt bei dem Erlaß Nr.2110 des Präsidenten der Russischen Föderation vom 30. Dezember, 2000


Erhalten
 
 

2008 @ Russisches Kulturinstitut Wien